N° inv   0459  |  43 x 29,5 cm   |   Collage on paper

Titre
Mobiloel
Mobiloel
Huile
Mobiloil

Provenance   

Description

une femme nue a un porte-voix en face de la bouche. sur ce dernier, on distingue une marque ("gargoyle - mobiloel- arctic") qui est une marque d'huile de moteur. une chenille de tank et en fond, une foule. inscription en allemand: "die gorgoyle trichterkanne ist original fabrikfüllung. die kanne ist nicht rücknehmbar." l'entonnoir gorgoyle est (...?) remplissage original à l'usine. l'entonnoir n'est pas repris. verso: darstellende geometrie-géométrie descriptive

Subject

a naked woman has a megaphone on her mouth. you can see a brand of a motor oil ("gargoyle -mobiloel -arctic"). there is also a tank caterpillar and in the background, a crowd of people. german inscription: "die gorgoyle trichterkanne ist original fabrikfüllung. die kanne ist nicht rücknehmbar." the gorgoyle funnal is the original factory filling. the funnel cannot be returned. on the backside: darstellende geometrie - descriptive geometry.