Version Française
N° inv   0802  |  45 x 33 cm   |   Collage on paper



on the left side, there is a picture of walt disney next to a car, taken in 1939. a speech bubble goes out of his mouth with the english inscription - you just try to leave!. you can also see a small tag partly hidden with the inscription: n°44-1631- inspired by 18th century- hand-rubbed, dull satin- finish. equipped with lane a...-matic.tray. the picture on the right side is an aerial view of a city and a man who seems to be a worker. a picture of an african woman and a dinosaur that comes from a comic strip are stuck on it. at the bottom of the picture, you can see two letters, that seem to be o and s. the two pictures are linked together by the word hollywood and a red arrow gives the direction.

a gauche se trouve une photo de walt disney à côté d'une voiture prise en 1939. un phylactère de bande dessinée sort de sa bouche avec l'inscription en anglais - you just try to leave! - tu essayes juste de partir! on peut également voir une petite étiquette dactylographiée, à moitié cachée et collée à l'envers avec l'inscription - no.44-1631- inspired by 18th-century - hand-rubbed, dull satin - finish. eqipped with lane a... - matic.tray. - l'image à droite est une vue aérienne d'une ville et une photo d'un homme qui semble être un ouvrier. la photo d'une femme africaine et d'un dinosaure qui semble sorti d'une bande dessinée sont collés par dessus. on peut également voir deux lettres coupées dans le côté inférieur droit qui semblent être un o et un s. les deux images sont connectées par le mot hollywood et une flèche rouge indique la direction.

Picture related to this work
Click to open

You want to make your contribution on the understanding of this work ?
(subject, political reference, history, recognition of a character, etc...)