Version Française
PREVIOUS  NEXT
karl-waldmann-0522
N° inv   0522  |  58 x 35 cm   |   Collage on paper

Title
Вход строго воспрещен!
Eintritt Streng Verboten!
Entrée Strictement Interdite!
Entrance Strictly Prohibited !

Origin   

Subject
a metal structure, a view of a shipyard and new york buildings. a woman's face is above the shipyard. in the middle, two naked young girls have african masks instead of their head (on the right with the crest: mbala mask, congo rdc). at the top, there is a paper aeroplane made with an article from a russian newspaper about people who disappeared at the front. the work can be related to a work by rodchenko (the crisis 1923 - illustration to an "avia-poetry" book), as they have a similar structure in the representation.


Description
une structure de métal, vue d'un chantier naval et de buildings new-yorkais. un visage de femme est au dessus du chantier. au centre se trouvent des jeunes filles nues avec des masques africains à la place de la tête (à droite avec la crête: masque mbala, congo rdc). en haut, on peut voir un avion en papier fait avec un article de journal russe d'avis de recherche de disparus sur le front. l'oeuvre peut être mise en rapport avec l'oeuvre "la crise 1923" de rodchenko, illustrant le recueil d'avia-poésie, car elle possède une structure similaire dans la représentation.

Web Link
http://www.cristinaarce.com/images/photo_rodchenko06.jpg


Picture related to this work
Click to open



You want to make your contribution on the understanding of this work ?
(subject, political reference, history, recognition of a character, etc...)